Проект TheBigLibrary.ru - крупнейшая онлайн библиотека литературы на различную тематику. Ваш личный секретарь будет помогать Вам добрыми советами.
Личный секретарь - в онлайн библиотеке TheBigLibrary.ruПосле изучения книги, ее необходимо удалить с Вашего компьютера ...
» Тропические плоды - Бернд Новак, Беттина Шульц (0)
» Vocabulario. Elemental A1-A2. Marta Baralo и др. (0)
» Джон Скальци. Обреченные на победу (0)
» Лучшие рецепты наших читателей. Спецвыпуск № 5 2011. Пасхальный стол (0)
» Стихи к летним детским праздникам. Ладыгина Т.Б. (0)
» Происхождение человека по данным археологии, антропологии и ДНК-генеалогии - А. Клесов, А. Тюняев (0)
» Конан Дойль. Сборник из 200 произведений - Артур Игнатиус Конан Дойль (5)
» Burda. Спецвыпуск "Шить легко и быстро" №1 (весна-лето 2011) (0)
» Вяжем для детей Спицы № 3 2011 (0)
» А. Артемьев - Работаем на ноутбуке в Windows 7. Самоучитель (0)

E-mail:
Пароль:

Главная » 2018 » Октябрь » 13

13 октября – День российской и китайской поэзии

13 октября музыкально-поэтический праздник проведут в Музее А. С. Пушкина, где состоится Форум российской и китайской поэзии с участием поэтов, переводчиков, исследователей из Москвы, Пекина и Шанхая. Место проведения выбрано не случайно, поскольку русский гений поэтического слова является одним из наиболее читаемых и чтимых стихотворцев в Китае.

Большая делегация из КНР, представленная китайскими поэтами и переводчиками, привезла весьма необычный портрет Пушкина – на двухметровом полотне рисовой бумаги известный китайский ученый-литературовед, переводчик и живописец Гао Ман нарисовал акварелью поэта, гуляющего с тростью в руке по Великой Китайской стене.

Пушкин интересовался китайской культурой, и мечтая поехать в Китай, в 1830 году обратился к императору с прошением о разрешении выехать туда вместе с русским посланником, однако получил отказ. Заветную мечту литератора побывать в Поднебесной таким образом «реализовал» через полторы сотни лет китайский художник.

На празднике будут звучат стихотворения, в том числе и Пушкина, устами переводчика 10-томного собрания сочинений Пушкина Фэн Чуня, доктор литературы, доцента Института русской филологии Пекинского университета Лю Хунбо, лауреатов премии «Лицей» Андрея Фамицкого и Даны Курской, лауреата премии «Поэт» Олеси Николаевой, у которой недавно вышла книга на китайском, поэта Григория Горнова и других. А музыкант Сюе Цин исполнит на древнем китайском инструменте «Гу Цен» «Вечернюю песню на рыбацкой лодке».

Просмотров: 12 | Добавил: Наталья | Рейтинг: 0.0/0
- Усадьбы и дачи в произведениях русских классиков
- Необычные хобби русских писателей
- Неисправности стиральных машин
- Как отметить деревянную свадьбу
- Как подобрать пряжу для вязания пинеток
- Как выбрать боксерские бинты
- Юмор в нашей жизни
- Как подобрать нижнее белье под одежду
- Какие стильные ошибки мы совершаем
- Выбираем сифон для газирования воды
- 5 бестселлеров, которые заставят вас испытать весь спектр эмоций
- Как читать больше: 5 практических советов
- Компрессоры
- На премию Астрид Линдгрен выдвинули четырех номинантов из России
- 13 октября – День российской и китайской поэзии
- Как выбрать ноутбук
- Наращивание ресниц
- Что такое мораль
- Как избавиться от запаха изо рта
- Печенье
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]